Томас Харди

And so a short time after this Bathsheba appeared in the tent with Boldwood at her elbow , who , taking her to a " reserved " seat , again withdrew .

И вот, вскоре после этого в шатре появилась Вирсавия, а Болдвуд стоял у ее локтя, который, отведя ее на «запасное» место, снова удалился.