" Black Bess just started off , I suppose . Am I right in supposing you would like to see the performance , Mrs . Troy ? Please excuse my mistake , if it is one ; but if you would like to , I ’ ll get a seat for you with pleasure . " Perceiving that she hesitated , he added , " I myself shall not stay to see it : I ’ ve seen it before . "
«Черная Бесс, я полагаю, только что начала. Прав ли я, предполагая, что вы хотели бы посмотреть представление, миссис Трой? Пожалуйста, извините мою ошибку, если она таковая; но если вы хотите, я сяду для вас с удовольствием». Заметив, что она колеблется, он добавил: «Я сам не останусь смотреть это: я уже видел это».