As if endowed with the spirit of prophecy , Bathsheba gasped out , " No , it is not true ; it cannot be true ! " Then she said and heard no more . The ice of self - command which had latterly gathered over her was broken , and the currents burst forth again , and overwhelmed her . A darkness came into her eyes , and she fell .
Словно наделенная духом пророчества, Вирсавия ахнула: «Нет, это неправда, это не может быть правдой!» Потом она сказала и больше ничего не услышала. Лед самообладания, который недавно собрался над ней, был сломан, и потоки снова вырвались наружу и захлестнули ее. В глазах ее потемнело, и она упала.