The force of the stream had , until very lately , been received upon some loose stones spread thereabout , which had acted as a shield to the soil under the onset . These during the summer had been cleared from the ground , and there was now nothing to resist the down - fall but the bare earth . For several years the stream had not spouted so far from the tower as it was doing on this night , and such a contingency had been over - looked . Sometimes this obscure corner received no inhabitant for the space of two or three years , and then it was usually but a pauper , a poacher , or other sinner of undignified sins .
Сила потока до самого недавнего времени приходилась на несколько разбросанных вокруг камней, которые действовали как щит для почвы под натиском. Летом их расчистили от земли, и теперь ничто не могло противостоять падению, кроме голой земли. Уже несколько лет поток не вырывался так далеко от башни, как в эту ночь, и такое обстоятельство упустили из виду. Иногда этот безвестный уголок не принимал ни одного жителя в течение двух-трех лет, и тогда это обычно был нищий, браконьер или другой грешник недостойных грехов.