Twenty pounds having been secured from Bathsheba , he had managed to add to the sum every farthing he could muster on his own account , which had been seven pounds ten . With this money , twenty - seven pounds ten in all , he had hastily driven from the gate that morning to keep his appointment with Fanny Robin .
Получив от Вирсавии двадцать фунтов, ему удалось прибавить к этой сумме каждый фартинг, который он мог собрать за свой счет, а это было семь фунтов десять фунтов. С этими деньгами, всего двадцать семь фунтов десять фунтов, он в то утро поспешно выехал от ворот, чтобы успеть на встречу с Фанни Робин.