In about ten minutes they returned to the house by a circuitous route , entering at the rear . Bathsheba glided up the back stairs to a disused attic , and her companion followed .
Минут через десять они вернулись к дому окольным путем, зайдя сзади. Вирсавия поднялась по задней лестнице на заброшенный чердак, и ее спутник последовал за ней.