A vehement impulse to flee from him , to run from this place , hide , and escape his words at any price , not stopping short of death itself , mastered Bathsheba now . She waited not an instant , but turned to the door and ran out .
Яростное желание бежать от него, бежать из этого места, спрятаться, избежать его слов во что бы то ни стало, не останавливаясь перед самой смертью, овладело теперь Вирсавией. Она не подождала ни мгновения, а повернулась к двери и выбежала.