" But no ; stay , I insist ! " He seized her hand , and then volition seemed to leave her , and she went off into a state of passivity . He , still holding her , came up the room , and thus , hand in hand , Troy and Bathsheba approached the coffin ’ s side .
— Но нет, останься, я настаиваю! Он схватил ее за руку, и тогда воля как будто покинула ее, и она впала в состояние пассивности. Он, все еще держа ее, прошел в комнату, и таким образом, рука об руку, Троя и Вирсавия подошли к стенке гроба.