" No — not a word ! " said Liddy , looking at the weeping woman with astonishment . " What is it makes you cry so , ma ’ am ; has anything hurt you ? " She came to Bathsheba ’ s side with a face full of sympathy .
«Нет, ни слова!» — сказала Лидди, с удивлением глядя на плачущую женщину. — Что заставляет вас так плакать, мэм? У вас что-нибудь повредилось? Она подошла к Вирсавии с лицом, полным сочувствия.
