Gabriel had his reasons for thinking the latter a most objectionable plan , notwithstanding that Fanny had been an inmate of the farm - house for several years in the lifetime of Bathsheba ’ s uncle . Visions of several unhappy contingencies which might arise from this delay flitted before him . But his will was not law , and he went indoors to inquire of his mistress what were her wishes on the subject . He found her in an unusual mood : her eyes as she looked up to him were suspicious and perplexed as with some antecedent thought . Troy had not yet returned .
У Габриэля были причины считать последний план весьма нежелательным, несмотря на то, что Фанни уже несколько лет жила в фермерском доме при жизни дяди Вирсавии. Перед ним мелькали видения нескольких неприятных случайностей, которые могли возникнуть из-за этой задержки. Но его воля не была законом, и он пошел в дом, чтобы узнать у своей госпожи, каковы ее пожелания по этому поводу. Он застал ее в необычном настроении: ее глаза, когда она смотрела на него, были подозрительными и озадаченными, как будто от какой-то предшествующей мысли. Трой еще не вернулся.