" No , Shepherd Oak , no ! Listen to reason , shepherd . All that ’ s the matter with me is the affliction called a multiplying eye , and that ’ s how it is I look double to you — I mean , you look double to me . "
— Нет, Пастух Оук, нет! Слушай разум, пастух. Все, что со мной происходит, — это болезнь, называемая умножающимся глазом, и вот почему я смотрю на тебя вдвойне — я имею в виду, ты смотришь на меня вдвойне.