" But I ’ ve never changed a single doctrine : I ’ ve stuck like a plaster to the old faith I was born in . Yes ; there ’ s this to be said for the Church , a man can belong to the Church and bide in his cheerful old inn , and never trouble or worry his mind about doctrines at all . But to be a meetinger , you must go to chapel in all winds and weathers , and make yerself as frantic as a skit . Not but that chapel members be clever chaps enough in their way . They can lift up beautiful prayers out of their own heads , all about their families and shipwrecks in the newspaper . "
«Но я никогда не менял ни одного учения: я приклеился, как гипс, к старой вере, в которой родился. Да, это надо сказать и о Церкви: человек может принадлежать Церкви и жить в своем веселом старой гостинице, и никогда вообще не беспокоить и не беспокоить его по поводу доктрин. Но чтобы быть участником собрания, вы должны ходить в часовню при любом ветре и погоде и доводить себя до безумия, как пародий. Не только для того, чтобы члены часовни были достаточно умными парнями. по-своему. Они могут возносить из головы красивые молитвы, все о своих семьях и кораблекрушениях в газетах».