Томас Харди

" I wish you wouldn ’ t talk like that . You grieve me to my soul by being smart at my expense .

«Мне бы хотелось, чтобы ты так не говорил. Вы огорчаете меня до глубины души тем, что умничаете за мой счет.