" Good Heaven — I wish I had more to give you ! Here ’ s — wretched — the merest trifle . It is every farthing I have left . I have none but what my wife gives me , you know , and I can ’ t ask her now . "
-- Боже мой, если бы я мог дать тебе больше! Вот -- несчастная -- самая пустяковая вещь. Это все, что у меня осталось. У меня нет ничего, кроме того, что дает мне моя жена, ты знаешь, и я не могу спросить ее теперь ."