A flash of indignation might have been seen in Bathsheba ’ s dark eyes as she looked resolutely ahead after this reply . They moved on without further speech , some early - withered leaves from the trees which hooded the road at this spot occasionally spinning downward across their path to the earth .
В темных глазах Вирсавии, когда она решительно посмотрела перед собой после этого ответа, можно было увидеть вспышку негодования. Они двинулись дальше, не говоря больше ни слова, некоторые рано увядшие листья с деревьев, покрывавших дорогу в этом месте, время от времени крутились вниз, преграждая им путь к земле.
