Томас Харди

Отрывок из произведения:
Вдали от безумной толпы / Away from the madding crowd C1

Such was the argument that Oak set outwardly before him . But man , even to himself , is a palimpsest , having an ostensible writing , and another beneath the lines . It is possible that there was this golden legend under the utilitarian one : " I will help to my last effort the woman I have loved so dearly . "

Таков был аргумент, который Оук изложил перед ним. Но человек даже для самого себя является палимпсестом, имеющим мнимое письмо и еще одно под строками. Возможно, под утилитарной скрывалась золотая легенда: «Я из последних сил буду помогать женщине, которую так горячо любил».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому