Томас Харди

" Now , ma ’ am , and no offence I hope , I ask what dance you would like next ? " said the first violin .

«А теперь, мэм, надеюсь, без обид, я спрашиваю, какой танец вы хотели бы в следующий раз?» — сказала первая скрипка.