Thunder was imminent , and , taking some secondary appearances into consideration , it was likely to be followed by one of the lengthened rains which mark the close of dry weather for the season . Before twelve hours had passed a harvest atmosphere would be a bygone thing .
Гром был неизбежен, и, если принять во внимание некоторые второстепенные явления, за ним, вероятно, последует один из затяжных дождей, которые знаменуют окончание сухой погоды в этом сезоне. Не пройдет и двенадцати часов, как атмосфера сбора урожая останется в прошлом.