Томас Харди

Boldwood , more like a somnambulist than a wakeful man , pulled out the large canvas bag he carried by way of a purse , and searched it .

Болдвуд, больше похожий на сомнамбулу, чем на бодрствующего человека, вытащил большую холщовую сумку, которую носил вместо сумки, и обыскал ее.