" Why , by settling the five hundred on Bathsheba instead of Fanny , to enable you to marry at once . No ; she wouldn ’ t have it of me . I ’ ll pay it down to you on the wedding - day . "
«Почему, выплатив пятьсот Вирсавии вместо Фанни, чтобы дать тебе возможность жениться сразу? Нет, она не хотела этого от меня. Я заплачу тебе в день свадьбы».