I ’ ve packed them all off so nobody on earth will know of your visit to your lady ’ s bower . Liddy wanted to go to her grandfather ’ s to tell him about her holiday , and I said she might stay with them till to - morrow — when you ’ ll be gone again . "
Я собрал их всех, чтобы никто на земле не узнал о вашем визите в беседку вашей дамы. Лидди хотела пойти к дедушке, чтобы рассказать ему о своих каникулах, и я сказал, что она может остаться у них до завтра — когда тебя снова не будет. "