He lingered and lingered on , till there was no difference between the eastern and western expanses of sky , and the timid hares began to limp courageously round the dim hillocks . Gabriel might have been there an additional half - hour when a dark form walked slowly by . " Good - night , Gabriel , " the passer said .
Он медлил и медлил, пока не исчезла разница между восточными и западными просторами неба, и робкие зайцы стали мужественно хромать вокруг тусклых пригорков. Габриэль мог пробыть там еще полчаса, когда мимо медленно прошла темная фигура. «Спокойной ночи, Габриэль», — сказал прохожий.