" I did leave an account — and you would have seen it in the morning . I wrote in chalk on the coach - house doors that I had come back for the horse and gig , and driven off ; that I could arouse nobody , and should return soon . "
«Я оставил отчет — и вы бы видели это утром. Я написал мелом на дверях каретного сарая, что вернулся за лошадью и двуколкой и уехал; что я не могу никого разбудить и что мне следует скоро вернусь».