They were a woman and a gipsy man . A woman was out of the question in such an occupation at this hour , and the comer could be no less than a thief , who might probably have known the weakness of the household on this particular night , and have chosen it on that account for his daring attempt . Moreover , to raise suspicion to conviction itself , there were gipsies in Weatherbury Bottom .
Это были женщина и мужчина-цыган. В такой час о женщине не могло быть и речи, и пришедшим мог оказаться не кто иной, как вор, который, вероятно, знал о слабости домашнего хозяйства в эту конкретную ночь и именно поэтому выбрал его для своих целей. смелая попытка. Более того, чтобы довести подозрение до обвинительного приговора, в Уэзербери-Боттоме были цыгане.