" I know you cannot . But he stole in in my absence and robbed me . Why didn ’ t he win you away before , when nobody would have been grieved ? — when nobody would have been set tale - bearing . Now the people sneer at me — the very hills and sky seem to laugh at me till I blush shamefully for my folly . I have lost my respect , my good name , my standing — lost it , never to get it again . Go and marry your man — go on ! "
— Я знаю, что ты не можешь. Но он прокрался в мое отсутствие и ограбил меня. Почему он не отвоевал тебя раньше, когда никто не был бы огорчен? Я - сами холмы и небо, кажется, смеются надо мной, пока я не краснею от стыда за свою глупость. Я потеряла свое уважение, свое доброе имя, свое положение - потеряла его и никогда больше не получу его. Иди и выходи замуж за своего мужчину - продолжай !"