" I don ’ t throw you off — indeed , how can I ? I never had you . " In her noon - clear sense that she had never loved him she forgot for a moment her thoughtless angle on that day in February .
«Я не бросаю тебя, да и как я могу? Ты у меня никогда не был». В полуденном ясном ощущении, что она никогда его не любила, она на мгновение забыла о своей бездумной точке зрения в тот февральский день.