Gabriel now put forth his unobscured opinion , for the moment had come . " Well , Miss Everdene , " he said , " putting aside what people say , I never in my life saw any courting if his is not a courting of you . "
Теперь Габриэль высказал свое ясное мнение, поскольку момент настал. «Ну, мисс Эвердин, — сказал он, — если оставить в стороне то, что говорят люди, я никогда в жизни не видел никакого ухаживания, если бы это не ухаживание за вами».