He was altogether too much for her , and Bathsheba seemed as one who , facing a reviving wind , finds it blow so strongly that it stops the breath . He drew near and said , " I must be leaving you . "
Он был для нее слишком силен, и Вирсавия казалась человеком, который, столкнувшись с оживающим ветром, обнаруживает, что он дует так сильно, что у него перехватывает дыхание. Он подошел и сказал: «Я, должно быть, покидаю тебя».
