Bathsheba could not face the haymakers now . Her heart erratically flitting hither and thither from perplexed excitement , hot , and almost tearful , she retreated homeward , murmuring , " Oh , what have I done ! What does it mean ! I wish I knew how much of it was true ! "
Теперь Вирсавия не могла противостоять косарям. Сердце ее беспорядочно порхало туда-сюда от растерянного волнения, горячая и почти плачущая, она ретировалась домой, бормоча: «О, что я наделала! Что это значит! Знала бы я, насколько это правда!»