It was the gallant sergeant , who had come haymaking for pleasure ; and nobody could deny that he was doing the mistress of the farm real knight - service by this voluntary contribution of his labour at a busy time .
Это был доблестный сержант, пришедший ради развлечения на сенокос; и никто не мог отрицать, что своим добровольным трудом в столь напряженное время он оказал хозяйке фермы настоящую рыцарскую услугу.