Henery continued in a more complaisant mood : " I once hinted my mind to her on a few things , as nearly as a battered frame dared to do so to such a froward piece . You all know , neighbours , what a man I be , and how I come down with my powerful words when my pride is boiling wi ’ scarn ? "
Хенери продолжил в более услужливом настроении: «Однажды я намекнул ей о некоторых вещах, так же, как потрепанный человек осмелился сделать это с такой безнравственной фигурой. Вы все знаете, соседи, какой я человек, и как я могу произнести свои сильные слова, когда моя гордость кипит от шрамов?»