Bathsheba turned aside , her eyes full of tears . The strait she was in through pride and shrewishness could not be disguised longer : she burst out crying bitterly ; they all saw it ; and she attempted no further concealment .
Вирсавия отвернулась, ее глаза были полны слез. Трудность, в которой она оказалась из-за гордости и сварливости, больше не могла скрываться: она горько заплакала; они все это видели; и она не пыталась больше скрываться.