" The shepherd lifted the sixteen large legs and four small bodies he had himself brought , and vanished with them in the direction of the lambing field hard by — their frames being now in a sleek and hopeful state , pleasantly contrasting with their death ’ s - door plight of half an hour before .
«Пастух поднял шестнадцать больших ног и четыре маленьких тела, которые он сам принес, и исчез вместе с ними в направлении поля для окота неподалеку — их тела теперь были в гладком и обнадеживающем состоянии, приятно контрастируя с их тяжелым положением на пороге смерти. за полчаса до этого.