" Ay . Seems her old uncle ’ s things were not good enough for her . She ’ ve bought all but everything new . There ’ s heavy chairs for the stout , weak and wiry ones for the slender ; great watches , getting on to the size of clocks , to stand upon the chimbley - piece . "
«Да. Кажется, вещи ее старого дяди были недостаточно хороши для нее. Она купила все, кроме всего нового. Есть тяжелые стулья для полных, слабые и жилистые для стройных; большие часы, приближающиеся к размерам часов, стоять на дымоходе».
