" What fun it would be to send it to the stupid old Boldwood , and how he would wonder ! " said the irrepressible Liddy , lifting her eyebrows , and indulging in an awful mirth on the verge of fear as she thought of the moral and social magnitude of the man contemplated .
«Как было бы весело послать это глупому старому Болдвуду, и как бы он удивился!» — сказала неудержимая Лидди, подняв брови и предавшись ужасному веселью на грани страха, думая о моральном и социальном величии созерцаемого человека.