She then rose ; but before retiring , addressed a few words to them with a pretty dignity , to which her mourning dress added a soberness that was hardly to be found in the words themselves .
Затем она поднялась; но, прежде чем удалиться, обратилась к ним с довольно достоинством с несколькими словами, к которым ее траурное платье добавляло трезвости, которую едва ли можно было найти в самих словах.