" No , ma ’ am ; but they be gone to take the places of them who may , which is very close connected . And so I said to myself , Fanny ’ s young man was one of the regiment , and she ’ s gone after him . There , ma ’ am , that ’ s it in black and white . "
«Нет, мэм; но они уйдут, чтобы занять места тех, кто может, что очень тесно связано. И поэтому я сказал себе, что молодой человек Фанни был одним из полка, и она пошла за ним. мэм, вот оно, черно-белое».