Every looker - on ’ s inside shook with the blows of the great drum to his deepest vitals , and there was not a dry eye throughout the town among the public - house people and the nameless women ! "
Внутренность каждого зрителя сотрясалась от ударов огромного барабана в самые сокровенные органы, и во всем городе не было ни одного сухого глаза среди посетителей трактиров и безымянных женщин!»