Томас Харди

Footsteps were heard in the passage , combining in their character the qualities both of weight and measure , rather at the expense of velocity .

В коридоре послышались шаги, сочетавшие в своем характере качества и веса, и меры, скорее за счет скорости.