" He said , ’ Where are you going , my little man ? ’ and I said , ’ To Miss Everdene ’ s please , ’ and he said , ’ She is a staid woman , isn ’ t she , my little man ? ’ and I said , ’ Yes . ’ "
«Он сказал: «Куда ты идешь, мой маленький человек?» и я сказал: «Пожалуйста мисс Эвердин», и он сказал: «Она степенная женщина, не так ли, мой маленький мужчина?» и я сказал: «Да».