" What a bother this dusting is ! I am always in some unfortunate plight or other , " Bathsheba said , complainingly . " Why should he inquire about Fanny ? "
«Что за хлопот это вытирание пыли! Я всегда в том или ином несчастном положении», — жалобно сказала Вирсавия. "Почему он должен спрашивать о Фанни?"