The tramp of a horse was apparent , approaching the front of the building . The paces slackened , turned in at the wicket , and , what was most unusual , came up the mossy path close to the door . The door was tapped with the end of a crop or stick .
Был слышен топот лошади, приближающейся к фасаду здания. Шаги замедлились, свернули у калитки и, что самое необычное, пошли по мшистой тропинке возле двери. В дверь постучали концом жатки или палки.