" O no , father ! " said Jacob . " Your turnip - hoeing were in the summer and your malting in the winter of the same years , and ye don ’ t ought to count - both halves , father . "
«О нет, отец!» — сказал Джейкоб. — Вы рыли репу летом, а солодили зимой, в одни и те же годы, и вам не следует считать обе половины, отец.