The maltster cleared his throat in an exaggerated form for emphasis , and elongating his gaze to the remotest point of the ashpit , said , in the slow speech justifiable when the importance of a subject is so generally felt that any mannerism must be tolerated in getting at it , " Well , I don ’ t mind the year I were born in , but perhaps I can reckon up the places I ’ ve lived at , and so get it that way .
Солодовник преувеличенно откашлялся, чтобы подчеркнуть это, и, устремив взгляд в самую дальнюю точку зольника, сказал медленной речью, оправданной, когда важность предмета настолько общепризнана, что любая манерность должна быть терпима в подходе к ней. он: «Ну, мне не важен год, в котором я родился, но, возможно, я смогу подсчитать места, в которых я жил, и таким образом получить это таким образом.