A meditation on the obvious inference was indulged in by all , and during its continuance each directed his vision into the ashpit , which glowed like a desert in the tropics under a vertical sun , shaping their eyes long and liny , partly because of the light , partly from the depth of the subject discussed .
Размышлением над очевидным выводом занимались все, и во время его продолжения каждый направлял свой взгляд на зольник, который светился, как пустыня в тропиках под вертикальным солнцем, и глаза у них были длинными и линейными, отчасти из-за света, отчасти из глубины обсуждаемой темы.