" Ay , " said Joseph , acquiring confidence from the warmth of the fire , the cider , and a perception of the narrative capabilities of the experience alluded to .
«Да», — сказал Джозеф, приобретая уверенность благодаря теплу огня, сидра и пониманию повествовательных возможностей упомянутого опыта.