" Drink , Henry Fray — drink , " magnanimously said Jan Coggan , a person who held Saint - Simonian notions of share and share alike where liquor was concerned , as the vessel showed signs of approaching him in its gradual revolution among them .
«Пейте, Генри Фрей, пейте», — великодушно сказал Ян Когган, человек, который придерживался сенсимонистских представлений о доле и доле в том, что касалось спиртных напитков, когда сосуд показывал признаки приближения к нему в своем постепенном обращении среди них.