" Stop the draught under the wheat - rick ! " cried Gabriel to those nearest to him . The corn stood on stone staddles , and between these , tongues of yellow hue from the burning straw licked and darted playfully . If the fire once got under this stack , all would be lost .
«Прекратите сквозняк под стогом!» - крикнул Габриэль ближайшим к нему людям. Кукуруза стояла на каменных опорах, а между ними игриво лизались и метались язычки желтого цвета от горящей соломы. Если бы огонь однажды попал под этот штабель, все было бы потеряно.