Томас Харди

Отрывок из произведения:
Вдали от безумной толпы / Away from the madding crowd C1

As far as could be learnt it appeared that the poor young dog , still under the impression that since he was kept for running after sheep , the more he ran after them the better , had at the end of his meal off the dead lamb , which may have given him additional energy and spirits , collected all the ewes into a corner , driven the timid creatures through the hedge , across the upper field , and by main force of worrying had given them momentum enough to break down a portion of the rotten railing , and so hurled them over the edge .

Насколько можно было узнать, оказалось, что бедный молодой пес, все еще находившийся под впечатлением, что, поскольку его держат за то, что он гоняется за овцами, то чем больше он гоняется за ними, тем лучше, в конце трапезы съел мертвого ягненка, которого возможно, дало ему дополнительную энергию и настроение, собрало всех овец в угол, прогнало робких тварей через изгородь, через верхнее поле и основной силой беспокойства придало им импульс, достаточный, чтобы сломать часть гнилых перил. , и поэтому швырнул их через край.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому