Oak raised his head , and wondering what he could do , listlessly surveyed the scene . By the outer margin of the Pit was an oval pond , and over it hung the attenuated skeleton of a chrome - yellow moon which had only a few days to last — the morning star dogging her on the left hand . The pool glittered like a dead man ’ s eye , and as the world awoke a breeze blew , shaking and elongating the reflection of the moon without breaking it , and turning the image of the star to a phosphoric streak upon the water . All this Oak saw and remembered
Оук поднял голову и, задаваясь вопросом, что он может сделать, вяло оглядел сцену. У внешнего края Ямы находился овальный пруд, а над ним висел утонченный скелет хромово-желтой луны, которой оставалось жить всего несколько дней — утренняя звезда преследовала ее по левой руке. Бассейн сверкал, как глаз мертвеца, и когда мир проснулся, подул ветерок, тряся и удлиняя отражение луны, не нарушая его, и превращая образ звезды в фосфорическую полосу на воде. Все это Дуб видел и помнил